iatus

ACCUEIL

 
PRÉSENTATION
 
SPECTACLES
 
ESPACE PUBLIC
 
INSTALLATIONS
 
ÉLECTROACOUSTIQUE
 
JEUNE PUBLIC
 
PÉDAGOGIE
 
AGENDA
 
CONTACT

DANTE 21.0

Récital poétique et sonore
d’après l’oeuvre de Dante La Divine Comédie

pour voix amplifiée et live électroacoustique et vidéo

Création 2017-2018

Dante 21.0 nous entraîne sur les chemins dessinés par le poète florentin sept siècles plus tôt, dans la Divine Comédie.
Deux artistes, une récitante et un musicien électroacousticien, nous en font le récit dans sa forme première, tout en réactualisant le visage des monstres et des anges qui hantent son paysage.
Dispositif visuel et sonore, Dante 21.0 joue sur une sélection épurée des passages les plus parlants de l’oeuvre, retraduits dans une nécessaire modernisation. Notre défi consiste à rendre l'oeuvre plus intelligible, tout en préservant sa poétique sombre et lumineuse.

Après plusieurs étapes de travail en 2016/2017 (résidences et restitutions au Pôle les Bazis (09), au Centre Culturel Bellegarde, au Ring et à la Cave Poésie à Toulouse), deux nouvelles étapes de travail, Sonia Lindé, comédienne, au studio éole  (résidence du 5 au 18 février 2018) et à la Maison de la Poésie d’Avignon (résidence du 7 au 13 mai 2018) nous ont permis de finaliser ce projet de spectacle, de concert-lecture, de récital vidéo-électroacoustique, entre poésie, son, vidéo

Direction artistique, création sonore et vidéo, scénographie : Arnaud Romet
Lecture, interprétation : Sonia Lindé
Dramaturgie, traduction : Isabelle Sens
Oeil et oreille extérieurs : Xristine Serrano
Photos et technique : Fabien Le Prieult

Durée – une heure
Montage - de 6 heures à 1h30, selon l'espace - Démontage – 1 heure


Avec l'aide du Conseil Départemental de la Haute-Garonne


et le soutien de la Maison de la Poésie d'Avignon
de l'Antre Lieux (Avignon)
du Centre Culturel Bellegarde à Toulouse
du Ring / Scène Périphérique à Toulouse
du Pôle les Bazis (09)
Accueil en résidence de création : éole, studio de création musicale


Voir l'album photos =====> cliquer ici



 >>> TELECHARGEMENTS >>>

pdf Dossier (pdf) 3 M°